|
|
WordReference가 이 구문을 정확하게 번역할 수 없지만, 각 단어의 의미를 보기 원하시면 클릭하세요:
찾고 계신 전체 문구를 찾을 수 없습니다. "best"에 대한 항목은 아래에 표시되어 있습니다. 참조: suit
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: | 주요 번역 |
best,
the best adj | (most excellent) | 가장 훌륭한, 최고의, 최상의 형 |
| | That's the best film I've ever seen. |
| | 그것은 내가 지금까지 본 영화 중 최고의 영화입니다. |
best,
the best adj | (most suitable) | 가장 적당한, 가장 적합한, 가장 알맞은 형 |
| | He is the best candidate for the job. |
| | 그가 그 직무에 가장 적합한 후보자다. |
best,
the best adj | (most advantageous) | 가장 유리한, 최선의 형 |
| | What's the best thing we could do right now? |
| | 우리가 지금 할 수 있는 최선의 일은 뭘까요? |
best,
the best adv | (superlative of well) (well의 최상급) | 가장 잘, 가장 훌륭하게 부 |
| | Of all the singers, she sings best. |
| | 모든 가수들 중에서 그녀가 노래를 가장 잘 부른다. |
best,
the best adv | (most fully) | 제일, 가장 완벽하게, 가장 완전히 부 |
| | I like him best. |
| | 나는 그를 제일 좋아해. |
| best adv | (to the highest degree) | 제일, 가장, 최고 부 |
| | She's the best qualified member of the team. |
| | 그녀가 그 팀에서 최고의 적임자이다. |
Best,
expr | written, informal (closing letter, email: All the best) (편지 마무리, 문어) | 이만 줄입니다, 이만 줄이며 감 |
| | Look forward to hearing from you. Best, Deborah. |
| the best n | ([sb] or [sth] superior to all others) | 최고 명 |
| | Of all the cities I've visited, Prague was the best. |
| 추가 번역 |
| best adj | (most desirable) | 가장 원하는 |
| | The best cake is the one with the cherry on top. |
| best adv | (most wisely) | 최고의 |
| | That topic is best left untouched for now. |
| the best n | informal ([sb] or [sth] excellent) (비격식) | 짱, 최고 |
| | My sister always helps me with my homework - she's the best! |
| best [sb/sth]⇒ vtr | often passive (do better than, beat) | ~을 능가하다 |
| | | ~을 이기다 |
| | After practicing every day, Marc bested his sister at their last tennis match. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: | 주요 번역 |
| good adj | (better than average) | 훌륭한, 굉장한 형 |
| | He studied hard and got good grades this year. |
| | 그는 공부를 열심히해서 올해 훌륭한 점수를 받았다. |
| good adj | (favorable) | 좋은, 괜찮은 형 |
| | The weather forecast is good for tomorrow. |
| good adj | (well behaved) | 예절바른, 교양있는 형 |
| | Now you be good while I'm gone, do you hear? |
| | 내가 없는 동안 예의 바르게 행동해야 해. 내말 알아들었지? |
| good adj | (adequate) | 충분한 형 |
| | You can earn a good living as a mechanic. |
| good for [sb/sth] adj + prep | (healthy) | ~에 좋은, ~에 이로운 |
| | Cod liver oil is supposed to be good for you. |
| good for [sb/sth] adj + prep | (beneficial) | ~에 좋은, ~에 이로운, ~에 유익한 |
| | Whoever said that pain is good for the soul? |
| the good of [sth/sb] expr | (benefit, advantage) | ~의 이익, ~의 이득, ~의 유익함, ~의 이로움 |
| | Political decisions should always be for the good of the people. |
| good adj | (virtuous) (도덕적으로) | 훌륭한, 선량한 형 |
| | He's a good man. |
| | 그는 선량한 사람이다. |
good for [sth],
good for doing [sth] adj + prep | (useful) | ~에 쓸모가 있는, ~에 유용한, ~하기 좋은 |
| | Shoe boxes are good for storing old postcards and letters. |
| good adj | (competent) | 유능한 형 |
| | | 숙련된 동 |
| | She's a very good accountant. |
| good adj | (right, correct) | 올바른, 맞는 형 |
| | Good answer! |
| | 바른 답변이군요! |
| good adj | (worthy) | 훌륭한, 높은 형 |
| | You've ruined our family's good reputation. |
| good adj | (refined) | 세련된 형 |
| | He's got good taste in wine. |
| goods npl | (merchandise, commodities) | 상품, 물품 명(복) |
| | The company promised to deliver the goods within 24 hours. |
| 추가 번역 |
| be good at [sth] v expr | (be skilled, talented) | ~을 잘하다, ~에 뛰어나다 |
| | He is good at anything related to numbers. |
| be good for [sth] v expr | (be valid: for a duration) (기간) | ~ 동안 유효하다 |
| | | ~ 동안 쓸 수 있다 |
| | Your international driving licence is good for one year; you can renew it after that. |
| be good for [sth] v expr | (be equivalent in value to) (같은 가치임) | ~에 상당하다 |
| | Your admission ticket is also good for one drink at the bar when you get inside. |
| be good for [sth] v expr | informal (be fit only for) | ~에 적합하다, ~에 맞다 |
| | That tatty old sofa is good for the dump. |
| good adj | (suitable) | 적합한 형 |
| | Is lasagne a good thing to serve to your parents? |
| | 라자냐가 당신 부모님께 드리기에 적합한 식사인가요? |
| good adj | (functioning) | 멀쩡한, 온전한 |
| | You'll have to speak into my good ear if you want me to hear. |
| good adj | informal (fresh) (비격식) | 신선한 형 |
| | Is that milk still good? |
| | 그 우유가 아직 신선합니까? |
| good adj | (tastes nice) | 맛있는 형 |
| | This is a really good apple. |
| good adj | (genuine) | 진짜의, 진정한, 유효한, 타당한 형 |
| | | 유효한, 타당한 |
| | I can't tell if this certificate is good or not. |
| | 이 증명서가 진본인지 아닌지 구분을 할 수가 없습니다. |
| | ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 그 티켓은 1년간 유효합니다. |
| good adj | (wise) | 현명한, 좋은 형 |
| | Those stocks were a good investment. |
| good adj | informal (thorough) | 세밀한, 세심한 형 |
| | This house needs a good cleaning. |
| good adj | (fertile) | 비옥한 형 |
| | There's lots of good soil in this part of the country. |
| good adj | (devout) | 신실한, 독실한 형 |
| | He's a good Catholic. |
| good adj | (loyal) | 충직한, 충실한 형 |
| | He's a good union man. |
| good adj | (skin: clear) (피부) | 깨끗한 형 |
| | She has good skin. |
| good adj | (clothes: most dressy) (옷) | 제일 좋은 형 |
| | You should wear your good suit for this dinner. |
| good adj | (sport: in bounds) | 성공적인, 훌륭한 |
| | His first serve was good. |
| good adv | US, informal (well) | 잘 부 |
| | This car runs good. |
| good interj | (approval) | 좋아 감 |
| | "Good," said the teacher when the student handed in his homework on time. |
| good n | (benefit, sake) | 이익, 혜택 명 |
| | | 선, 덕, 미덕 |
| | I did it for the good of all of us. |
| | 난 우리 모두의 이익을 위해 그 일을 했다. |
| | ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 그는 덕을 베풀었다. |
| good n | (merit) | 이점 |
| | There's a lot of good in his idea. |
| good n | (virtue) | 선, 미덕 명 |
| | You should always seek out the good in people. |
| good n | (purpose) (목적) | 소용 명 |
| | What good is it to ask all these questions without answering them? |
| the goods npl | figurative, slang (information, evidence) (범죄) | 정보, 증거 명 |
| | The police are hoping that their informer will come up with the goods. |
| | 경찰은 정보원이 증거를 가져오길 바라고 있다. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: | 주요 번역 |
| well adv | (properly) | 잘, 적절히, 제대로 부 |
| | The job has been done well. |
| | 일이 잘(or: 적절히, 제대로) 마무리되었다. |
| well adv | (satisfactorily) | 만족스럽게 부 |
| | Things are going well lately; we have no unmet needs. The meeting went well, with no major difficulties. |
| | 최근에 일이 만족스럽게 풀리고 있어서 바라던 바가 모두 충족되고 있다. 회의가 큰 어려움 없이 만족스럽게 진행됐다. |
| well adv | (adequately) | 충분히, 넉넉히 부 |
| | We are well supplied with food. |
| well adv | (clearly) | 명확히, 분명히 부 |
| | The professor explained the material well, and we all understood the theory. |
| well adv | (thoroughly) | 완전히 부 |
| | The instructions tell us to mix the ingredients well before adding eggs. |
| well adv | (to a great extent) | 매우, 굉장히 부 |
| | I understood him well, but still had a few questions. |
| well adv | (person: with intimacy) (사람과의 친분관계) | 잘 부 |
| | I know him well. |
| | 나는 그를 잘 안다. |
| well adv | (very) | 아주 부 |
| | He is well aware of his responsibilities. |
| well adj | (in good health) | 건강한 형 |
| | I was sick yesterday, but I am well today. |
| | 나는 어제 아팠지만, 오늘은 괜찮다. |
| well n | (natural water source) | 우물 명 |
| | This house gets its water from a well. |
| | 이 집에서는 우물에서 물을 얻는다. |
| 추가 번역 |
| well adj | (good, fine) | 잘 있는, 문제없는 |
| | All is well in our town today. |
| | 오늘 우리 도시는 평화롭다. |
| well adv | (certainly, without doubt) | 분명히, 확실히 |
| | Undoubtedly, he was well pleased to see her. |
| | 그는 그녀를 봐서 확실히 좋았어. |
| well adv | (in good humour, happily) | 기분 좋게, 긍정적으로 |
| | It was rather a cruel prank, but he took it well. |
| | 못된 장난이었지만, 그는 기분 좋게 받아들였어. |
| well adv | (correct, the right thing) | 옳게, 제대로, 맞게 |
| | You did well by telling the doctor the truth. |
| | 의사에게 사실을 말한 건 정확한 선택이었어요. |
| well adv | (good financially) | 경제적으로 잘, 이익이 되게 |
| | We did well with that investment. |
| | 우리는 그 투자로 이득을 봤다. |
| Well! interj | (indignation) | 글쎄! 감 |
| | Well! I see you haven't had time to clean the house. |
| Well! interj | (surprise) | 와!, 세상에! 감 |
| | Well! I never expected to run into you here! |
| Well? interj | (impatient for response) (상대가 무슨 말을 할지 기대된다는 뜻으로) | 봤지? 들었지? |
| | Well? What do you have to say? |
| | 그래서? 뭐라고 변명할 거지? |
| well interj | (filler word, pause) | 글쎄, 음, 그럼 |
| | Well, I'll see what I can do. |
| | 글쎄, 뭐가 가능한지 한 번 보죠. |
| well n | (oil source) (기름, 오일) | 유정 명 |
| | They have thousands of wells in Saudi Arabia. |
| | 사우디아라비아에는 수천 개의 유정이 있다. |
| well n | (architecture: stairs, elevator) | 계단이나 엘리베이터가 있는 통로 |
| | They built the well in the centre of the building, and it has both stairs and a lift. |
| | 그들은 빌딩 한가운데 공터를 지어 계단과 엘리베이터를 설치했다. |
| well n | (container for liquid) | 액체를 담는 용기 |
| | The ink was kept in a well. |
| | 잉크는 잉크통에 있다. |
| well⇒ vi | (liquid: surge) | 솟아나오다 |
| | Blood welled from the wound. |
| | 상처에서 피가 솟아나왔다. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: 구동사
well | best | good |
| well up vi phrasal | (liquid: spring forth) (액체가) | 솟다, 차오르다 동 |
| | The little girl dug a hole in the sand and watched the water well up in it. |
| well up vi phrasal | (tears: spring up) (눈물이) | 샘솟다, 차오르다 동 |
| | Tears welled up in Tina's eyes when she heard the news. |
| well up vi phrasal | informal (person: emit tears, weep) | 울다 동 |
| | Joanna welled up when she thought about her father. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: 복합형태:
best | good | well |
All the best,
expr | written (closing: letter or email) (편지, 문어체) | 이만 줄입니다. 동 |
| | (직역체) | 행운을 빌며 동 |
| 참고: Followed by the writer's name or signature, usually on a separate line. | | | The letter ended, "Please let me know if I can be of any further help. All the best, Simon." |
| all the best n | (good wishes) | 좋은 일만 가득하기를 감 |
| | I wish you all the best in your new career. |
| at best adv | (at the most) | 아무리 잘해도 부 |
| | It won't be ready until tomorrow at best. |
| | 아무리 잘해도 내일까지는 준비되지 못할 것이다. |
the best bet,
your best bet n | informal, figurative (most promising option) | 가장 좋은 방법 명 |
| | Your best bet would be to contact the organisers directly and ask if they still have tickets. |
| best friend n | (closest companion) | 단짝, 가장 친한 친구 명 |
| | (비격식) | 절친 명 |
| | My dog is my best friend. |
| best interest n | (greatest benefit) | 최선의 이익, 최고의 이익 |
best known,
best-known adj | (most famous) | 가장 잘 알려진, 제일 유명한 |
| best man n | (bridegroom's male attendant) | 신랑 측 들러리 |
| | Pete was the best man at Mick and Lucy's wedding. |
| | 피트는 믹과 루시의 결혼식에서 신랑 측 들러리였다. |
the best of the bunch,
the pick of the bunch n | informal (best person, thing) | 군계일학 명 |
| best practice n | (most professional conduct) (특정 분야에서) | 가장 좋은 방법, 최선의 실무 명 |
| | Best practice in the medical or mental health field is to take a thorough history from the patient. |
| best regards npl | (warm wishes) | 안부 명 |
| | Give John my best regards when you see him. |
| best wishes npl | (regards) | 안부 명 |
| | Please pass on my best wishes to your parents. |
best-loved,
most-loved adj | (most cherished) | 가장 사랑받는 |
| | She is one of the country's best-loved sportswomen. |
bestseller,
best seller n | (book: commercial success) (책 등; 상업적 성공) | 베스트셀러 명 |
| | Every one of that author's novels has been a bestseller. |
bestseller,
best seller n | (product: commercial success) (제품) | 베스트셀러, 인기상품, 최다 판매 상품 |
| | This bright red lipstick is the company's best seller. |
| | 밝은 빨강 립스틱이 회사의 베스트셀러다. |
bestselling,
best-selling adj | (very successful commercially) | 상업적으로 성공적인 형 |
| do the best you can v expr | (try your hardest) | 온 힘을 다하다 동(자) |
| | Just do the best you can. That's all anybody could ask for. |
| do your best v expr | (try your hardest) | 최선을 다하다 |
| | Just do your best. That's all anybody could ask. |
| do your best to do [sth] v expr | (try your hardest to do [sth]) | 최선을 다하다 |
| | Fred did his best to give up smoking, but couldn't keep it up. |
| hope for the best v expr | (be optimistic) | 희망을 버리지 않다, 낙관하다 동(자) |
| | I'm not sure whether it will rain; we'll just have to hope for the best. |
It is all for the best,
It's all for the best expr | (outcome is beneficial) | 새옹지마였다. 동(자) |
| | I lost my job, but it's all for the best since now I can start a business, just like I always wanted. |
| make the best of [sth] v expr | (do what you can) | ~을 최대한 이용하다 동(타) |
| | Eric made the best of the limited time available to see as much of the town as he could. |
| make the best of it v expr | informal (cope) | 불리한 상황에서도 이겨내다, 견뎌내다 동(자) |
| | The weather wasn't ideal for a day by the sea, but we decided to make the best of it. |
| may the best man win interj | (before competition) | 공정한 경기가 되기를 바랍니다. 감 |
| | Good luck to all and may the best man win! |
| put your best foot forward v expr | figurative (do your best) | 최선을 다하다 동 |
| | I'm not really much good at it but I'll put my best foot forward. |
| put your best foot forward v expr | figurative (make good impression) | 좋은 인상을 주려고 노력하다 동 |
| | Put your best foot forward at the job interview. |
| the best of both worlds n | (advantages of two different things) | 양쪽의 장점 명 |
| the best of the best n | (greatest of all) | 최고 중 최고 명 |
| the best part of [sth] n | (best section of [sth]) | ~의 하이라이트 명 |
| | The best part of the film was the final scene. |
| the best part of [sth] n | (most) | 대부분의 관형 |
| | It took us the best part of the morning to finish the job. |
| the best thing n | (greatest feature) | 가장 뛰어난 모습 명 |
| the best thing about [sth/sb] n | (greatest feature) | ~의 가장 뛰어난 모습, 면모 명 |
| the best thing n | informal, figurative ([sth] wonderful, valued) | 최상품, 최고의 ~ 명 |
| the best thing since sliced bread n | informal, figurative ([sth] new, excellent) | 훌륭한 새 ~ 명 |
| the next best thing n | (good substitute) | 차선책 명 |
| | I can't afford to buy a Volkswagen; the Toyota is the next best thing. | | | Apples are not as sweet as candy, but I think they are the next best thing. |
to the best of my knowledge,
to the best of [sb]'s knowledge expr | (as far as I know) | ~가 아는 한 부 |
| | To the best of my knowledge, all of the coffee shops in the city close before 9:00 p.m. |
| to the best of your ability adv | (as well as you can) | 할 수 있는 한 부 |
| | Just look after the dog to the best of your ability. |
| to the best of [sb]'s knowledge expr | (as far as [sb] knows) | ~가 아는 한도에서 부 |
| try your best v expr | (put in maximum effort) | 최선을 다하다 |
| | If Julian tries his best, he is capable of getting an A on this math test. |
| try your best to do [sth] v expr | (make a big effort to do) | ~하는 데 최선을 다하다 |
| | I tried my best to smile and nod while Larry told his boring anecdote. |
| with the best expr | (on a par with the most capable) | 누구에게도 뒤지지 않게 부 |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: best suit
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|